這是一本不該用現代眼光來欣賞的科幻短篇小說集。它不講電腦，不講太空船，卻科幻之極。
〈古劍〉是首篇。就算故事完全沒有任何科幻小說的要素，它的結構、劇情和結局也充分展現出科幻小說的「如果…就」，是一篇現在看來也完全不會過時的諷刺之作，有看過金庸武俠小說的讀者應該更能體會。
推薦人葉李華曾在書封上提到：「臺灣至今無人榮獲世界級的科幻大獎，想必是因為《綠猴劫》尚未出版英譯本！」雖然有些誇大，但我認為三十年前若〈古劍〉有被翻譯成英文並到國外參獎，想必能獲得不少獎項。甚至現在也不遲，畢竟連金庸武俠小說都有英文版了。
其他四篇《綠猴劫》、《高卡檔案》、《我愛溫諾娜》、《迷鳥記》相互獨立卻自成一個宇宙，分別討論病毒、氣象戰等議題。用現代的眼光來看，可能會覺得劇情平鋪直敘，沒有什麼爆點，開頭也不怎麼吸引人。這是因為我們經歷過好萊塢和各種翻譯科幻小說的洗禮，因此現在看來會覺得平平，但要知道這是三十年前作品的作品集。
三十年前正值剛解嚴，當年還只有老三台，節目也不多，大多是舞台秀的模式和一些民間故事如包青天；網路與電腦也還沒進入各家各戶，只在大學裡有；動物保育的概念也不是很盛行，雖然沒有像《迷鳥記》裡描述得那麼誇張，但當時只要有門路就買得到狗肉。《綠猴劫》－－或說是《海天龍戰》－－就是在這個時代背景下完成的科幻作品。
經典科幻作品《海底兩萬哩》（1870）雖一直有各式改編，其實原始小說大部份都是一堆海底生物的名稱，以及指揮著鸚鵡螺號在深海中來去自如的尼莫船長的思想，這給當時的讀者帶來對深海的無限想像，而當年甚至連潛水艇都不曾實際存在。《綠猴劫》也是如此，儘管對現在的我們來說，病毒、氣象戰等都是常見的科幻題材，但在三十年前的臺灣可算是非常前衛了，尤其在翻譯小說不多的年代，擴展了當年的臺灣科幻愛好者的視野。
題外話，五篇中有兩篇曾在中國時報的副刊上連載，著實令人驚訝，沒想到當年的中國時報副刊能有如此前衛的科幻作品，變成現在這樣實在讓人不勝唏噓－－其實自由時報也差不多。還記得當年無論是哪一家，拿到新報紙的第一件事就是將副刊單獨抽出來閱讀。可惜了這麼好的文學來源。🌵
書籍資訊
- 書名：綠猴劫
- isbn：9789571381497
- 作者：葉言都
- 評分：3.5／5
延伸閱讀
透過以下連結購書，該平台將會給予我一定比例的回饋金，而您無需負擔任何費用。
☕~有興趣的話，歡迎參考我的出版小說！
留言
張貼留言